(Sam �s Dean mint potenci�lis lak�sv�s�rl�k)
Linda Bloom: Azt felt�tlen�l tudniuk kell, hogy mi b�rkit sz�vesen l�tunk vev�k�nt, vall�sra, b�rsz�nre �s...
(tekintete elid�zik Sam-en �s Dean-en)
Linda: ...�s szexu�lis be�ll�totts�gra val� tekintet n�lk�l.
Dean: Hmmm...rendben. (Sam-hez fordul)
Dean:Besz�lnem kell Larryvel. Rendben, sz�vem? (r�csap Sam fenek�re)

Sam: Mindj�rt indul a B g�p, fel kell sz�llnunk r�.
Dean: V�rj egy percet.
Sam: Az a g�p mindj�rt indul, t�bb mint 100 utassal a fed�lzet�n �s ha nem t�ved�nk,akkor le fog zuhanni!
Dean: Tudom!
Sam: OK! Akkor fel kell sz�llunk a g�pre, megtal�lni �s ki�zni a d�mont! �n megyek a jegyek�rt, te pedig elhozol mindent a t�sk�b�l, amit �t tudunk vinni a biztons�gi ellen�rz�sen. 5 perc m�lva itt tal�lkozunk. (csak n�znek egym�sra)
Sam: J�l vagy?
Dean: NEM! Nem igaz�n!
Sam: Mi?! Mi a baj?!
Dean: Igen...sz�val van egy apr�cska gondom...aaa... (er�sen gesztikul�l)
Sam: A rep�l�ssel.
Dean: Eddig ez nem igaz�n ker�lt sz�ba k�zt�nk.
Sam: Te most viccelsz!
Dean: �gy festek mint aki viccel?! Mit gondolsz mi a fen��rt megy�nk mindenhova aut�val Sam?!
Sam: Rendben. Akkor megyek �n.
Dean: Hogy mi?!
Sam: Egyed�l fogom megcsin�lni.
Dean:�r�lt vagy? Az el�bb mondtad, hogy a g�p le fog zuhanni!
Sam: Csin�lhatjuk egy�tt, de egyed�l is meg tudom csin�lni...�n nem l�tok m�s megold�si lehet�s�get.
Dean: Gyer�nk! Rajta, indul�s! (elindulnak a besz�ll�kapu fel�)

Sam: �regem, s�rg�sen �j zen�ket kell beszerezned!
Dean: MI�rt?
Sam: El�ssz�r is, mert ezek kazett�k. M�sodszor pedig, Black Sabbath, Mot�rhead, Metalika? Az �skorszak zen�i, �reg. (itt egy j� po�n kibaradt: ez m�r nem Rock, hanem Barokk)
Dean: Sammy, tudod, mi a szab�ly, a soff�r v�laszt zen�t, amit legfeljebb hallgat �s figyel.
Sam: A Sammy olyan, mintha k�ly�k voln�k! H�vj�l Samnek, j�?
Dean: Boccs, nem hallom, t�l hangos a zene!

Dean:Mondja Roy, mire szokott vad�szni?
Roy:�ltal�ban �zre,de n�ha medv�re is.
Dean:�s volt m�r olyan,hogy Bambi vagy Maci Laci vissza�t�tt?

Sam:Amit az el�bb mondtam any�r�l �s ap�r�l...sajn�lom.
Dean: Ne �rzelg�sk�dj.
Sam:Ok�...tapl�.
Dean:Nyafka.

csaj:Motoros csizm�ban �s farmerben akar �tnak indulni?
Dean:�s m�g als�gatya sincs rajtam, szivi.

Sam meg akarja id�zni Dean szellem�t. Leteszi a f�ldre a t�bl�t �s le�l.
Dean: Ugye csak viccelsz?
Sam: Dean! Dean itt vagy?
Dean: �gy �rzem magam, mint egy pizsi partin. /le�l/ Sam ez nem fog menni /�s elt�lja a ny�lat/.
Sam: �h ember n�lk�led olyan m�s midnen.
Dean: �tkozott �szintes�g.

Dean-nak alig p�r hetet j�soltak az orvosok, de Sam nem adj�ra fel, �gy felh�vta az �ssz ismer�s�ket, hogy tudnak-e seg�teni...egyszer csak megjelenik az ajt�ban Dean:
Sam: H�t te? Mit keresel itt? Kiengedtek?
Dean: Nem, de semmi kedves olyan helyen megd�gleni, ahol m�g a n�v�rek sem j� csajok...

Dean: Most mi legyen
/nagy elgondolkoz�s, majd Sam megsz�lala/: �gy b�zlesz, mint a budi

Sam: �s mondcsak, ki is az a l�ny?
Dean: Egy r�gi bar�tom...
Sam: M�rmint egy r�gi bar�tn�d? /Dean hallgat, Sam egy kis sz�netet tart, majd �jra megsz�lal/ �s honnan tudja, hogy mivel foglalkozunk? /Dean elb�m�szkodik az �ton/ Na ne! Elmondtad neki? K�pes volt�l elmondani neki a csal�di titkot? Nem hiszem el! �n ez miatt hazudoztam m�sf�l �vig Jassica-nak te meg p�r h�tig j�rt�l vele, �s elmondtad?

Sam: Azt mondt�k, hogy gyalog menek�lt Beckyt�l. Teh�t a kocsinak ott kell lennie.
Dean: Ha belegondolok, hogy vezette a kocsimat.
Sam: Hagyd m�r!
Dean: Belehalok.

Amikor Dean megtal�lja Sam-et meg a Rend�rn�t:
Dean: Mi van �csi? Elkapnak az emberek? Berozsd�sodt�l el kicsit...

Amikor m�r kiszabadultak:
Sam: Mi van b�gy�? Egy 13 �ves l�ny tartott fogva? Berozsd�sodt�l egy kicsit, nem gondolod?
Dean: Fogd be!

Jo Deanre fogja a pusk�t.
Dean: istenem add, hogy ne egy karab�ly legyen.
Jo: ne mozdulj.
Dean: �rtettem h�lgyem semmi mozg�s. De tudja, mikor fegyvert fog valakire, sose nyomja azt az illet� h�t�nak, mert k�nnyen megcsin�lhatja ezt. /azzal kivezsi a fegyver, a csaj kez�b�l, aki orrba v�gja./
Dean: Sam seg�ten�l? Sose figyelek, sose fiyelek.
Sam bej�n feltartott k�zzel: Bocs, de most nem megy elfoglalt vagyok /Ellen fegyvert fog r�/
Ellen: Sam? Dean? Winchester?
Sam&Dean: Igen.
Jo: Ismered �ket anya?
Ellen: Igen, �k John Winchester fiai. Hello Eleln vagyok, a l�nyom Jo.
Dean: Ugye nem �tsz meg megint?

Sam: Most mi van?
Dean: Semmi, csak agg�dom �rted.
Sam: Ne n�zz �gy r�m!
Dean: Nem n�zek �n r�d sehogy...B�r �szint�n sz�lva el�g szarul n�zel ki!

Sam: Milyen j� kedved van...
Dean: Ezt hogy �rtsem?
Sam: P�r lefejezett hulla, meg n�h�ny kibelezett marha �s m�ris te vagy Mr.Naps�t�s...
Dean: T�ved�s. Visszakaptam a kocsim, p�nzt is szereztem...messze van m�g a v�ros?

Dean �s Sam a fel�j�tott Impala-ban. Dean el�gedetten mosolyog, hallgatja a motor duruzsol�s�t,n�zegeti a csillog� �j f�nyez�st.

Sam: Bocs ha zavarok...de ha szob�ra akartok menni, akkor sz�lj csak nyugodtan.
Dean (megsimogatja a m�szerfalat): Ne is hallgass r� baby...